이번 포스팅은, OO님께서 추석 전에 기증해주신 12권의 옛날 해적판 SF 소설입니다. 포스팅하려다가 잊고 있었네요. 벌써 받은지 열흘이 넘었는데....OO님 죄송해요^^;;

그럼 소개합니다!!




공상과학문고 - 27세기의 모험
이 책의 원제는 "Ralph 124C41+", 아이디어회관 시리즈로는 <27세기의 발명왕>입니다. 저자는 휴고 건즈벡인데 H자도 안 보입니다. 표지도 참 안드로메다로 가는군요.




공상과학문고 - 고래 목장
예전에 <해저대목장>이라는 다른 버전으로 소개한 적이 있는 <고래목장>입니다. 아서 클라크 원작, 원제는 "The Deep Range."




공상과학문고 - 무서운 초능력
정말 무서운 제목의 책입니다. 왜냐고요? 이거, 제임스 블리시가 쓴 <스타 트렉>입니다-_-;;;
제가 스타트렉을 읽거나 시청한 적은 없지만 왠지 후덜덜하군요.




공상과학문고 - 심부름하는 로봇
소련의 SF 작가인 알렉산드르 벨리야예프가 쓴, 아이디어회관판 원제 <열려라 참깨(OPEN SESAME)>입니다. 이건 그래도 제목이 왜곡이긴 하지만 "무서울" 정도는 아니더군요. 그런데 이 작은 책 한 권을 채울 만한 길이가 아닌지라, 다른 단편 세 개가 더 실려 있습니다. 저는 셋 다 옛날에 읽어본 건데, 아마 아시는 분들 많은 이야기일 거에요.

무기 없는 세계 - "초정신 동력"을 사용하는 반 하우스 교수와 그 제자 스코트가 전세계의 무장해제를 시도하는 이야기.
인간 괴수 보르그 - 미국의 화성탐사대 대원이었던 빌 제너가 과일 속의 도마뱀을 먹고 괴수로 변하는 이야기.
대영 박물관의 도적 - 대도 아슈튼이 미래에서 온 시간여행자로부터 시간을 멈추는 팔찌를 받고 지구 멸망의 미래를 아는 이야기.

<인간 괴수 보르그>를 보니 이게 일본판의 중역이 아닌가 싶은 강력한 의혹이 들던데, "탐검차"라는 어휘가 나옵니다. 처음에는 탐험차探險車를 잘못 읽은 게 아닐까 싶었는데, 사전을 확인해 보니 탐험대와 같은 뜻을 갖는 탐검대探檢隊라는 단어가 있기는 있더군요. 일상에서 보기 쉽지 않은 단어인데 어디서 참고했는지 모르겠습니다.




공상과학문고 - 요술발진기
요술발진기라는 제목의 약간 아스트랄한 이 책은 존 W. 캠벨이 쓴 아이디어회관의 <공중해적 주식회사(piracy prefered)>입니다. 이 책에는 그외 두 편의 단편이 더 실려 있습니다. 단편 두 편은 다 읽어본 적이 없네요.

악마의 나라에서 온 소녀 - 초능력을 가지고 세계를 지배하려는 여자와 이를 막으려는 쌍동이 동생, 그리고 이 동생을 사랑하는 의사의 이야기. 특이하게 일본이 배경입니다.
베디안 - 고향 별로 돌아가기를 거부하고 지구의 양부모와 함께 살기를 택하는 외계인 소녀 이야기. 원저자는 크리스 네빌입니다. 아이디어회관 시리즈에 <베디안>이라는 같은 제목으로 실려 있습니다.




공상과학문고 - 우주 해적
원저자 및 원제 미확인. 처음 본 이야기.




공상과학문고 - 지구의 위기
참 뷁스럽지만......이 책은 H. G. 웰즈의 <우주전쟁>입니다. 그나마 표지에 세 다리 화성인을 그려놨군요.




공상과학문고 - 타임 머신
이건 또 웰즈의 타임머신이 아닙니다. 앨런과 에드워드라는 두 청년이 수작업으로 칼라TV를 만들다가 우연히 타임머신을 만들었다는 내용. 처음 본 이야기에요.




공상과학문고 - 흑면마왕
이거 참 제목 지은 사람의 창의력을 칭찬해야 하나 어떡해야 하나.......
이 책은 코난 도일이 쓴 <마라코트의 심해>입니다-_-;;;




미래과학문고 - 혹성탐험
이것도 원저자 및 원제 파악 아직 못한 책. 역시 처음 봅니다.




컴퓨터과학소설 - 릭키의 컴퓨터 탐험
바바라 바소로뮤 원작인데, 12권 중 유일하게 원저자 이름이 있어요!!! 그런데 그것도 책 자체에 있는 게 아니고 "역자 후기"에 있습니다. 아니 역자 후기가 존재하는 책 자체가 이거 한 권 뿐이로군요.




컴퓨터과학소설 - 컴퓨터 핵전쟁의 위기
나름 흔한 컨셉입니다. 컴퓨터를 천재적으로 다루는 한 중딩이 국방성 컴퓨터에 접속해서 워게임 프로젝트를 작동시키고, 게임을 하고 "싶어하는" 컴퓨터가 이를 실제 상황으로 만들고 싶어해서 대소동이 일어나는 내용이거든요. 그런데...제 개인적으로, 이번에 받은 12권 중에 제일 형편없는 태도로 만든 책이 이 책이라고 봅니다. 왜냐고요?

편집을 정말 개떡같이 했더군요-_-

보시렵니까?


정신공격에 대한 방어준비를 하십시오!!!

실로.....읽는이를 지옥불에 던져넣는 책이라 할 수 있겠습니다. 배경을 한국으로 바꿔서 번안하려면 제대로 번안하던가, 아니면 그냥 미국을 배경으로 한 거 그대로 두던가. 왜 이따위로 바꾸는데?
저거 번역하고 편집한 인간들 붙잡을 수 있으면 손발을 묶어 거꾸로 매달고 성냥불로 죽을 때까지 그슬리고 싶을 정도....-_-^


마지막 한권 제외하면 나머지는 별로 아스트랄하거나 하진 않고, 옛날 추억을 살려주는 책들이 많아서 재미있었습니다. 다만 작명하고 표지 그리는 인간들이 정신을 엇다가 갖다 팔아먹었나 싶은 정도. 원저자랑 원제를 도무지 알 수 없는 경우가 태반인데, 상당수가 아이디어회관 시리즈에 중복으로 실려 있으니 그쪽을 확인하면 찾을 수 있을 것 같기는 합니다.
책 상태도 도서실 서가에서 잠자던 책들이라 그런지 전반적으로 좋은 편이었습니다. 표지가 뜯긴 건 제가 도서관 스티커번호표랑 바코드 뜯어내다가 생긴 거고요^^;;

하여튼 귀한 물건 주신 OO님께 감사드립니다. 재미있게 잘 보겠습니다^^